1 00:00:43,460 --> 00:00:45,542 - 7.30. - Страхотно! 2 00:00:47,839 --> 00:00:50,330 - Ще се видим утре, Бет. - Добре. 3 00:00:51,969 --> 00:00:55,427 - Ще се видим утре. - Почистете вашите станции! 4 00:00:55,514 --> 00:00:58,472 ..get some information about a crackhouse. 5 00:00:58,559 --> 00:01:03,974 Това е доста пряка информация, която дойде от информатор, който е направил покупка и... 6 00:01:06,066 --> 00:01:09,229 It’s that direct. Лесно е да получите заповед за обиск... 7 00:01:09,319 --> 00:01:11,401 I'm home! 8 00:01:15,576 --> 00:01:17,658 - здравей - Здравей, мамо. 9 00:01:18,579 --> 00:01:21,821 - Ей - Hey? All I get is "Hey"? 10 00:01:23,834 --> 00:01:25,870 Хей, мамо. 11 00:01:30,090 --> 00:01:34,629 Ще си взема бърз душ. Вие момчета интересувате ли се от доставка на пица? 12 00:01:34,720 --> 00:01:38,554 Ако отговорът е „да“, можете да изпратите поръчката. 13 00:01:38,682 --> 00:01:40,718 И никакви пеперони за мен. 14 00:02:15,218 --> 00:02:17,254 здравей 15 00:02:18,138 --> 00:02:20,220 о да Разбира се. 16 00:02:24,561 --> 00:02:27,894 - Оу! - Ще се върна след пет минути. Добре, дупе-мръвка? 17 00:02:37,115 --> 00:02:41,529 Каза, че ще си тръгне само след пет минути и това беше преди повече от четири часа. 18 00:02:41,620 --> 00:02:42,905 да 19 00:02:42,996 --> 00:02:45,487 Не, не знам кой му се обади. 20 00:02:46,416 --> 00:02:49,499 Последният човек, който го е видял? Неговият по-малък брат. 21 00:03:05,519 --> 00:03:08,306 Какъв е вашият 10-3? край 22 00:03:08,438 --> 00:03:10,474 Уау, уау, уау! 23 00:03:22,619 --> 00:03:24,655 Гари? 24 00:03:24,788 --> 00:03:26,824 Гари Кейн? 25 00:03:27,624 --> 00:03:29,615 Отидете да му донесете одеяло. 26 00:03:32,129 --> 00:03:35,838 Всичко ще бъде наред, синко. хей Ние сме тук, за да ви помогнем. 27 00:03:36,466 --> 00:03:38,957 хей какво не е наред 28 00:03:43,974 --> 00:03:45,009 Боже мой! 29 00:04:39,404 --> 00:04:43,818 Гари Кейн: 16-годишен, гимназист,... 30 00:04:43,909 --> 00:04:49,279 ..Студент, първокласен университетски футбол, член на местния клуб 4-H. 31 00:04:49,372 --> 00:04:53,957 Нито един от по-забележителните в Уисконсин деца, но все още зеницата на окото на майка си. 32 00:04:54,044 --> 00:04:57,252 - Какво означава това? - Никой не знае. 33 00:04:57,380 --> 00:05:01,919 - Какво пише в полицейския доклад? - Той получи телефонно обаждане и напусна дома си. 34 00:05:02,052 --> 00:05:07,012 Той е открит в гората 12 часа по-късно. Той не успя да даде изявление. 35 00:05:07,098 --> 00:05:09,555 - Има ли доказателства за сексуално насилие? - не 36 00:05:09,643 --> 00:05:11,850 Изглежда ли като ученическа шега? 37 00:05:11,937 --> 00:05:16,101 Останалите пострадали са били упоени и хоспитализирани след изпитанията им. 38 00:05:16,233 --> 00:05:21,978 - Съобщава се, че са изпаднали в истерия от страх. - Жертви? Искате да кажете, че е имало и други? 39 00:05:22,072 --> 00:05:25,030 Един в източен Уисконсин, един три града разстояние. 40 00:05:25,116 --> 00:05:28,734 И двете с едни и същи думи написана с черен магически маркер. 41 00:05:29,788 --> 00:05:33,576 - Какъв е вашият интерес от това? - Шерифът в Делта Глен, Уисконсин,... 42 00:05:33,667 --> 00:05:36,704 ..мисли, че знае какво се случва с тези деца. 43 00:05:36,795 --> 00:05:40,629 - Какво е това? - Той смята, че са били обладани. 44 00:05:41,258 --> 00:05:43,795 Има нещо Мисля, че първо трябва да видиш. 45 00:05:43,927 --> 00:05:46,293 Те се наричат църквата на Червения музей. 46 00:05:46,429 --> 00:05:50,889 Те са последователи на човек, Один, който се премести тук преди три години и си купих ранчо. 47 00:05:50,976 --> 00:05:56,312 - Какво е значението на името? - Один и останалите са вегетарианци. 48 00:05:56,439 --> 00:06:00,933 Те забиха ранчото право в земята, превърна 500 глави месодайни говеда в домашни любимци. 49 00:06:01,027 --> 00:06:03,109 Нарича го паметник на варварството. 50 00:06:03,196 --> 00:06:06,438 Вероятно е прекалил с местните животновъди. 51 00:06:06,533 --> 00:06:12,950 Необходими са няколко големи, за да се поставят в страната на кравите и да започне църква като неговата. 52 00:06:44,154 --> 00:06:47,066 Някак стърчат като възпален палец, нали? 53 00:06:48,158 --> 00:06:50,524 Шерифе, от това, което ни казахте,... 54 00:06:50,660 --> 00:06:54,949 ..изглежда малко вероятно да са замесени в описаните от вас дейности. 55 00:06:55,040 --> 00:06:59,329 Е, аз... няма да кажа повече дума. Можете просто да видите сами. 56 00:07:29,574 --> 00:07:31,690 Това е Один. 57 00:07:47,968 --> 00:07:52,962 Днес е благословия от нас Господ и Господар, който очаква стадото си,... 58 00:07:53,056 --> 00:07:57,049 ..в това време, зората на епохата на Водолея,... 59 00:07:57,769 --> 00:08:01,808 ..18 земни години от началото на Новото царство. 60 00:08:03,942 --> 00:08:08,060 Водачите говорят през мен днес като пратеници на Словото,... 61 00:08:08,154 --> 00:08:12,318 ..за да бъдем свободни от смъртта и преминаването в духа. 62 00:08:13,743 --> 00:08:17,986 Докато ускоряването продължава, ние, просветените... 63 00:08:18,081 --> 00:08:22,575 ..трябва да донесе учението на уменията за оцеляване на човечеството. 64 00:08:22,961 --> 00:08:26,419 - Те влизат. - Какво представляват "разходките"? 65 00:08:26,506 --> 00:08:29,339 Ние, вторите души на първите тела,... 66 00:08:29,426 --> 00:08:32,759 Ние, вторите души на първите тела,... 67 00:08:32,846 --> 00:08:38,091 ..носители на Словото и пазители на тайнствата на новото просветление... 68 00:08:38,184 --> 00:08:43,099 Вярващи в прехвърлянето на душата. Духове, които са завладял телата на други хора. 69 00:08:43,189 --> 00:08:47,398 - Благословена мисия и труд. - Благословена мисия и труд. 70 00:08:47,485 --> 00:08:57,076 Нашата борба е трансцендентна, и вашите насоки, нашите водачи,... 71 00:08:57,162 --> 00:09:00,199 ..ще ни носи към изгрева на нова ера. 72 00:09:00,290 --> 00:09:04,454 ..ще ни носи към изгрева на нова ера. 73 00:09:07,297 --> 00:09:10,960 Днес ние свидетелстваме на трима, които не вярват. 74 00:09:12,177 --> 00:09:17,717 Насърчаваме ги да отворят сърцата си и умове към нашите учения,... 75 00:09:18,808 --> 00:09:22,642 ..че тези, които колят плътта... 76 00:09:22,729 --> 00:09:27,894 ..убиват собствените си души, и трябва да бъде научен на пътя. 77 00:09:33,198 --> 00:09:35,735 Помня само части от него. 78 00:09:35,825 --> 00:09:38,316 Кои са тези части? 79 00:09:39,496 --> 00:09:42,158 Бях в гората и... 80 00:09:43,249 --> 00:09:46,741 ..Почувствах... дух влиза в мен. 81 00:09:50,715 --> 00:09:55,709 Когато казваш "дух", Гари, Не съм сигурен какво имаш предвид. 82 00:09:57,430 --> 00:09:59,512 то... 83 00:10:00,683 --> 00:10:03,550 Може да е бил животински дух. 84 00:10:04,437 --> 00:10:06,928 Не мога да го обясня. 85 00:10:07,690 --> 00:10:09,772 нещо... 86 00:10:10,443 --> 00:10:12,729 ..току-що ми дойде. 87 00:10:13,530 --> 00:10:16,317 И не помниш кой ти се обади? 88 00:10:16,407 --> 00:10:22,653 Всичко за случилото се веднага след като напуснахте дома си тази нощ? 89 00:10:22,747 --> 00:10:27,332 Имали ли сте някога работа с някого от църквата на Червения музей? 90 00:10:27,418 --> 00:10:29,249 Виждам ги наоколо. 91 00:10:29,379 --> 00:10:33,873 Имате ли основание да смятате, че могат да участваш в това, което ти се случи? 92 00:10:33,967 --> 00:10:37,050 А сега му кажи това, което ми каза, Гари. 93 00:10:38,888 --> 00:10:40,628 - здравей - здравей 94 00:10:40,723 --> 00:10:42,839 - Кой си ти? - Стиви. 95 00:10:42,934 --> 00:10:48,099 О, ти си на всички снимки. Ти трябва да си по-малкият брат на Гари. 96 00:10:48,231 --> 00:10:50,142 Аз съм Дана. 97 00:10:50,233 --> 00:10:56,604 Стиви, помниш ли кой е брат ти? може да е излязъл да се види онази вечер? 98 00:10:57,907 --> 00:11:00,398 Той каза ли нещо? 99 00:11:04,497 --> 00:11:07,409 Скъли, ще се срещнем отвън. 100 00:11:11,921 --> 00:11:14,833 - Това момче изпадало ли е някога в беда? - Гари? 101 00:11:14,924 --> 00:11:18,963 Не, познавам го от дете. Той е на същата възраст като сина ми. 102 00:11:23,933 --> 00:11:27,846 - Виждате ли съществена разлика в него? - Да... Да. 103 00:11:27,937 --> 00:11:34,274 Гари Кейн живееше за футбола. Той е проклетник също добър спортист. Сега той дори няма да се облече. 104 00:11:34,360 --> 00:11:37,818 Червеният музей - как са лекувани от местните граждани? 105 00:11:37,947 --> 00:11:40,404 - На никой не му пука за тях. - Обособени ли са,... 106 00:11:40,491 --> 00:11:43,483 ..собствениците на магазини отказват да им продадеш, такива неща? 107 00:11:43,620 --> 00:11:48,455 Има разумна доза напрежение, но повечето хора са щастливи просто да се опитат да ги избегнат. 108 00:11:48,541 --> 00:11:51,328 Можете ли да препоръчате добър мотел в района? 109 00:11:51,461 --> 00:11:54,953 Разбира се. Оставаш за малко. Мислите ли, че има нещо в това? 110 00:11:55,048 --> 00:11:58,006 Искам да направя проверка върху църквата и този човек Один. 111 00:11:58,134 --> 00:12:02,218 Ако можете просто да ни покажете добър мотел и може би да посочи добро място за хранене. 112 00:12:02,305 --> 00:12:04,170 Вие сте попаднали на правилното място. 113 00:12:09,812 --> 00:12:12,303 Знаеш ли, Мълдър, ребра като тези,... 114 00:12:12,398 --> 00:12:16,983 ..Бих казал църквата на Червения музей има своята работа. 115 00:12:19,822 --> 00:12:21,858 благодаря 116 00:12:23,326 --> 00:12:29,492 И така... ти започна да ми разказваш за влизанията, но не съм сигурен дали схванах по-тънките точки. 117 00:12:29,582 --> 00:12:32,574 Това е нещо като ню ейдж религия въз основа на стара идея,... 118 00:12:32,669 --> 00:12:36,833 ..че ако загубиш надежда или се отчаеш и искам да напусна тази смъртна намотка,... 119 00:12:36,923 --> 00:12:40,632 - ..ставате отворени и уязвими. - За обитаване от нов дух. 120 00:12:40,718 --> 00:12:44,961 Нов просветен дух. Според литературата, Ейб Линкълн беше вход. 121 00:12:45,056 --> 00:12:49,049 И Михаил Горбачов. И Чарлз Колсън, съветник на Никсън. 122 00:12:49,185 --> 00:12:52,518 - Но не и Никсън? - Не. Дори те не искат да претендират за Никсън. 123 00:12:54,357 --> 00:12:58,600 И така, все още ли се абонирате на претенциите на шерифа за притежание? 124 00:12:58,695 --> 00:13:05,066 аз не знам При липса на други правдоподобно обяснение, това е нова теория. 125 00:13:06,744 --> 00:13:10,703 Е, чувствам се някак странно, като казвам това, но ме настръхнаха в този апартамент. 126 00:13:10,915 --> 00:13:14,248 - Наистина ли? - Хавлиена глава! Уау-уу! 127 00:13:14,377 --> 00:13:18,791 - да Защо, какво става? - Обърни се, човече. хей 128 00:13:18,881 --> 00:13:23,375 - Вегебургер! Кой те пусна? - Отрядът на шпорите току-що пристигна в града. 129 00:13:23,970 --> 00:13:28,464 - Хей, пеленаче! На теб говорим, човече. - Как е домашната ти крава? 130 00:13:28,558 --> 00:13:32,392 - Извади ли мляко от него? - На теб говорим, Аладин. 131 00:13:32,937 --> 00:13:35,804 Какво има, пеленаче, а? а? 132 00:13:35,898 --> 00:13:38,310 - Нищо. - Остави го на мира. 133 00:13:38,401 --> 00:13:40,608 Оставете го на мира. Върви си у дома. 134 00:13:41,946 --> 00:13:44,437 Давай, върви си вкъщи. 135 00:13:45,950 --> 00:13:48,487 - Ще се видим по-късно, Ред. - Имаш проблем? 136 00:13:48,578 --> 00:13:52,571 - да Но кой те попита? - Виждам четири срещу един. Имам проблем. 137 00:13:52,665 --> 00:13:54,576 Мълдър? 138 00:13:54,667 --> 00:14:00,503 Да, добре, защо не избягаш заедно с малка съпруга? Ще изпуснеш туристическия автобус. 139 00:14:00,590 --> 00:14:02,672 Тя има пистолет. 140 00:14:03,259 --> 00:14:08,219 какво ще прави тя да ни застреляш? Отиди ми се обади татко, Кейти. Мисля, че би искал да чуе за това. 141 00:14:08,306 --> 00:14:11,969 - Кой е баща ти? - Той е шерифът. 142 00:14:13,436 --> 00:14:18,476 - Мисля, че той би искал да чуе за това. - Хайде де. Нека просто да се махаме оттук, Рик. 143 00:14:26,657 --> 00:14:30,616 Трудно е да се каже на злодеите без карта с резултати. 144 00:15:25,007 --> 00:15:27,214 Pupperdog? 145 00:15:27,885 --> 00:15:30,922 това ти ли си куче кученце? 146 00:15:32,056 --> 00:15:34,547 Какво правиш тук, а, момиче? 147 00:16:12,096 --> 00:16:13,927 не! 148 00:16:14,891 --> 00:16:17,382 Махни се от мен! Махни се от мен! 149 00:16:21,731 --> 00:16:25,599 помогни ми! Моля, някой да ми помогне! помогни ми! Моля те! 150 00:16:28,946 --> 00:16:33,280 Да, всичко това е хубаво. Вижте какво още можете да намерите за него от NCIC... 151 00:16:33,409 --> 00:16:37,493 ..и ми се обади - на този номер или на моя клетъчен. 152 00:16:37,580 --> 00:16:40,743 - Току що прегледах момичето. - Какво откри? 153 00:16:41,459 --> 00:16:44,326 Не много, докато токсикологичният доклад се върна. 154 00:16:44,420 --> 00:16:49,540 Откриха следи от неуточнен алкалоид вещество в кръвта й, вероятно опиат,... 155 00:16:49,634 --> 00:16:53,502 ..и опасно голямо количество от нещо, наречено скополамин. 156 00:16:53,596 --> 00:16:56,633 - Нещата, които използват за прилошаване? - В малки дози. 157 00:16:56,766 --> 00:17:02,011 Всичко над 0,2 микрограма и имате мощен анестетик и халюциноген. 158 00:17:02,104 --> 00:17:07,315 Беше в новините, защото колумбийски банди са го използвали при отвличания. 159 00:17:07,443 --> 00:17:11,061 - Това контролирано вещество ли е? - Сигурно трябва да си лекар... 160 00:17:11,155 --> 00:17:14,113 ..за да се сдобият с тези количества. 161 00:17:15,159 --> 00:17:20,404 Ричард Один, също известен като Дъг Херман, напуснал AMA през 1986 г. 162 00:17:20,498 --> 00:17:24,366 ..за съмнително етично разследване. Не е подновен лиценз. 163 00:17:24,460 --> 00:17:26,872 Аз ще карам. 164 00:17:39,725 --> 00:17:42,762 Аз съм специален агент Фокс Мълдър. Ние сме от ФБР. 165 00:17:42,853 --> 00:17:47,313 - Бихме искали да говорим с Ричард Один. Той вътре ли е? - Само момент. 166 00:17:48,526 --> 00:17:52,940 Mr Odin? Бихме искали да ви попитаме някои въпроси. May we come inside? 167 00:17:53,030 --> 00:17:56,488 съжалявам Не мога да те допусна в тази къща. 168 00:17:57,660 --> 00:18:02,745 - Можем да получим заповед, ако това е необходимо. - Можеш, но няма да влезеш в сградата. 169 00:18:02,832 --> 00:18:05,539 - Well, how's that? - Защото сте месоядни. 170 00:18:05,668 --> 00:18:09,081 The building cannot be осквернен от твоето присъствие. 171 00:18:09,171 --> 00:18:12,038 Вярвам, че съм вътре моите религиозни права да го предотвратя. 172 00:18:12,174 --> 00:18:14,961 Не можеш да се скриеш зад тях ако е извършено престъпление. 173 00:18:15,052 --> 00:18:17,168 Бил ли съм обвинен в престъпление? 174 00:18:26,397 --> 00:18:31,312 Винаги можем да определим това другаде. Можете ли да излезете навън, сър? 175 00:18:31,402 --> 00:18:36,567 Можете ли да излезете навън, г-н Один? Поставяме ви под арест. 176 00:18:41,621 --> 00:18:44,988 запознати ли сте с вещество, наречено скополамин? 177 00:18:45,082 --> 00:18:48,745 Запознати ли сте с нечовешко отношение на месодайни и млечни говеда? 178 00:18:48,878 --> 00:18:51,540 Просто отговорете на въпроса, г-н Один. 179 00:18:52,548 --> 00:18:54,709 Да, знам го. 180 00:18:55,885 --> 00:18:59,252 Но никога не съм го предписвал или го е администрирал. 181 00:18:59,388 --> 00:19:02,255 - Случвало ли ви се е да нареждате на други да го направят? - не 182 00:19:02,391 --> 00:19:06,805 Вашите вярвания ви пречат ли отмъщение, физическо или психическо,... 183 00:19:06,896 --> 00:19:09,933 ..на тези, които може би не ги споделят? 184 00:19:10,608 --> 00:19:14,851 - Варварите ще бъдат прочистени... - Отговорете на въпроса! Ти го направи, нали? 185 00:19:14,945 --> 00:19:18,278 - Ти направи нещо на тези деца! - Шериф. 186 00:19:18,407 --> 00:19:23,572 Веднъж вече трябваше да минем през това с твоето дете. Ако просто се разходите. 187 00:19:24,163 --> 00:19:27,030 Шерифе, елате тук за секунда. 188 00:19:27,124 --> 00:19:31,584 За един свят човек имаш доста умение да ядосваш хората. 189 00:19:32,797 --> 00:19:35,914 Имаме проблеми надолу по улицата. 190 00:19:38,260 --> 00:19:41,593 Дръжте умовете си отворени към мъдростта на водачите. 191 00:19:41,681 --> 00:19:47,768 Всичко, което искаме, е да слушате. Въпрос това, което казваме, и го обмислете сериозно. 192 00:19:47,853 --> 00:19:49,935 Добре, човече. Нека го направим. 193 00:19:51,107 --> 00:19:55,396 Край на клането. Правата на праведните трябва да бъдат защитени,... 194 00:19:55,486 --> 00:19:58,023 ..както варварството трябва да спре. 195 00:19:58,114 --> 00:20:01,732 Насилие над природата поражда насилие над човека. 196 00:20:01,826 --> 00:20:04,317 Какво ще кажете за малко кравешка кръв? 197 00:20:07,957 --> 00:20:11,700 Какво си мислиш, че правиш?! махай се оттук! Вземете! Вземете! 198 00:20:12,878 --> 00:20:16,086 Качвай се в камиона! 199 00:20:16,173 --> 00:20:20,542 - Поискаха го. - Поискаха го. точно така 200 00:20:27,643 --> 00:20:30,555 - Вие сте агентите на ФБР? - да 201 00:20:32,648 --> 00:20:35,515 Имам нещо, което искам да ти покажа. 202 00:21:18,527 --> 00:21:22,236 Тази пасища... принадлежеше на дядо ми. 203 00:21:23,532 --> 00:21:26,148 Той го купува през 1890 г. 204 00:21:26,243 --> 00:21:30,407 Той умря точно там, до онази кошара за добитък. 205 00:21:30,539 --> 00:21:35,533 82 години. Просто... падна от трактора една сутрин. 206 00:21:37,755 --> 00:21:40,918 Баща ми работи това парче за следващите 40 години. 207 00:21:41,050 --> 00:21:45,669 И аз сам сложих 25 преди да реша да се откажа. 208 00:21:45,763 --> 00:21:50,757 Продадох го за 80 пъти повече от това, което плати дядо ми. 209 00:21:51,393 --> 00:21:54,305 - Защо го продадохте? - Бизнесът се промени. 210 00:21:55,397 --> 00:21:58,264 - Хората също се промениха. - По какъв начин? 211 00:21:59,985 --> 00:22:06,697 Конкуренция. Свикнал да се справям с 50 млечни крави. Сега трябва да имате 500. 212 00:22:06,784 --> 00:22:11,949 Използва се за извеждането им на паша. Сега държите ги в кошари и ги храните със зърно. 213 00:22:12,498 --> 00:22:17,162 - Каза, че искаш да ни покажеш нещо. - Гледаш го. 214 00:22:17,253 --> 00:22:19,710 Виждате ли онези мъже там? 215 00:22:19,797 --> 00:22:25,508 Инжектират говедата с нещо наречен BST - говежди соматотропин. 216 00:22:26,262 --> 00:22:30,255 - Генно модифициран растежен хормон. - Застреляй ги,... 217 00:22:30,349 --> 00:22:36,595 ..и една крава ще даде десет процента повече мляко. Хранете го за месодайни говеда, повече месо на копитата. 218 00:22:36,689 --> 00:22:40,773 Промени бизнеса. Промени много неща. 219 00:22:41,777 --> 00:22:44,109 как имаш предвид 220 00:22:44,196 --> 00:22:47,939 Е, този, ъъъ, скандал в града този следобед. 221 00:22:48,784 --> 00:22:52,117 Преди десет, дори пет години, никога нямаше да се случи. 222 00:22:52,621 --> 00:23:00,289 Хората тук са се променили, знаете ли. Те са станали подли, злобни. Куче яде куче. 223 00:23:01,463 --> 00:23:03,795 Имахме седем изнасилвания тук миналата година. 224 00:23:04,842 --> 00:23:07,174 От момчета от гимназията. 225 00:23:08,304 --> 00:23:14,220 Е, това, хм... Този бизнес на децата, открити в гората. 226 00:23:14,310 --> 00:23:19,225 Е, мисля, че ще намерите всичко идва от един и същ коренен източник. 227 00:23:20,065 --> 00:23:22,807 - Хормонът на растежа? - Да, сър. 228 00:23:23,819 --> 00:23:27,778 Но тези хормони са доказано безопасни. Те са одобрени от FDA. 229 00:23:27,865 --> 00:23:31,528 Кой казва? Правителството? 230 00:24:14,536 --> 00:24:18,028 Не знам, док. Губя налягането на маслото като луд. 231 00:24:18,123 --> 00:24:21,456 - Не знам какво става. - Колко далеч сме от летището? 232 00:24:21,543 --> 00:24:25,912 Няма да успеем. ще го направя трябва да намеря къде да го оставя. 233 00:24:28,884 --> 00:24:30,795 Внимавай! 234 00:25:01,166 --> 00:25:05,660 - Все още се опитваме да идентифицираме пилота. - Ами второто тяло? 235 00:25:05,754 --> 00:25:08,211 Това е д-р Джеролд Ларсън. 236 00:25:08,298 --> 00:25:11,586 - Познавахте ли го? - Да... Той роди детето ми. 237 00:25:13,429 --> 00:25:16,592 Има нещо друго тук Искам да видиш. 238 00:25:21,437 --> 00:25:23,473 благодаря 239 00:25:25,274 --> 00:25:28,983 Прилича на доктора може да са раждали повече от бебета. 240 00:25:29,111 --> 00:25:31,602 Ето защо те доведох тук. 241 00:25:43,584 --> 00:25:47,327 - Някаква представа за какво става въпрос? - Нямам представа. 242 00:25:47,421 --> 00:25:51,039 Джери Ларсън беше стълб в този град, последният от селските лекари. 243 00:25:51,133 --> 00:25:54,591 Откъдето и да идваше, това беше страхотно домашно обаждане. 244 00:25:54,678 --> 00:25:56,964 Това няма ли нищо общо с тези деца? 245 00:25:57,056 --> 00:26:00,594 Мисля, че ще знаем повече след като разберем какво е това. 246 00:26:04,146 --> 00:26:06,637 сигурен ли си И двете деца? 247 00:26:07,816 --> 00:26:11,400 Не, всичко е наред. Сигурен съм, че си прав. много ви благодаря 248 00:26:11,487 --> 00:26:14,069 Скъли, няма да повярваш. 249 00:26:14,156 --> 00:26:17,193 Децата извън града и децата, отвлечени тук - 250 00:26:17,284 --> 00:26:21,118 всички бяха доставени и лекувани през детството от д-р Ларсън. 251 00:26:21,205 --> 00:26:25,494 Разпечатките, които намерихме, се изпращаха поръчки, заедно с номера на кредитни карти,... 252 00:26:25,584 --> 00:26:28,747 ..всяко число съответства към карта в семейството на жертвата. 253 00:26:28,837 --> 00:26:32,295 - Защо ще носи номера на кредитни карти? - Може би за да ги проследя,... 254 00:26:32,382 --> 00:26:34,748 ..начина, по който компаниите проследяват откраднати карти. 255 00:26:34,843 --> 00:26:38,051 Но защо? И какъв беше той да ги лекуваме? 256 00:26:39,556 --> 00:26:42,172 С какво ги лекуваше? 257 00:26:42,267 --> 00:26:48,263 аз не знам Няма да получим резултатите от теста обратно на флакона до утре. 258 00:26:48,565 --> 00:26:50,851 Мислиш ли, че е говежди хормон на растежа? 259 00:26:50,943 --> 00:26:54,276 Това беше първото нещо в съзнанието ни, но не проследява. 260 00:26:54,363 --> 00:26:57,855 - Не и с този калъф, пълен с пари. - Това не отговаря на въпроса... 261 00:26:57,950 --> 00:27:02,319 ..за това кой маркира тези деца... или защо. 262 00:27:13,340 --> 00:27:15,422 Далеч с теб. 263 00:27:23,142 --> 00:27:27,181 - И така, ще се видим сутринта. - да 8.30 точно. 264 00:28:06,852 --> 00:28:08,934 здравей 265 00:28:18,071 --> 00:28:21,029 здрасти Съжалявам, че идвам без предупреждение. 266 00:28:23,076 --> 00:28:25,863 Гари не е вкъщи в момента. 267 00:28:25,954 --> 00:28:28,536 Всъщност искахме да поговорим с теб, ако това е ОК. 268 00:28:30,125 --> 00:28:34,710 не знам какво да кажа Мислите, че д-р Ларсън правеше някакви тестове на Гари? 269 00:28:34,796 --> 00:28:38,960 Е, като се замисля, имаше ли нещо това ти се стори странно? 270 00:28:39,051 --> 00:28:41,542 - Гари боледуваше ли често? - Не... 271 00:28:41,637 --> 00:28:44,094 Гари не е боледувал и ден през живота си. 272 00:28:44,181 --> 00:28:46,547 Гари никога не е бил болен? 273 00:28:46,642 --> 00:28:49,349 - не - Защо отиде при д-р Ларсън? 274 00:28:49,853 --> 00:28:53,971 Д-р Ларсън му даде витаминни инжекции. Той ги даде на много деца. 275 00:28:54,066 --> 00:28:58,150 Той каза, че е като да лекуваш зъби с флуорид, като превантивна мярка. 276 00:28:58,237 --> 00:29:03,777 - Водили ли сте някога Гари на друг лекар? - Не. Джей искаше. 277 00:29:04,201 --> 00:29:06,533 Джей съпруг ли ти е? 278 00:29:06,620 --> 00:29:10,329 да Той се притесняваше, че Гари не расте. 279 00:29:10,415 --> 00:29:14,533 Джей беше на шест и пет. Той искаше Гари да играе колежанска топка. 280 00:29:15,003 --> 00:29:18,587 - Но тогава имаше инцидент с Джей. - Какъв инцидент? 281 00:29:18,674 --> 00:29:23,008 Беше преди седем години. Работил е в завода за пакетиране. 282 00:29:23,095 --> 00:29:26,303 Претърпя злополука с една от машините. 283 00:29:29,559 --> 00:29:32,141 извинете ме какво е това 284 00:29:39,611 --> 00:29:41,693 какво? 285 00:29:42,155 --> 00:29:45,272 - Тази светлина тук. - Не знам. 286 00:29:52,207 --> 00:29:54,949 Има нещо отзад. 287 00:30:03,468 --> 00:30:05,959 Какво има, Мълдър? 288 00:30:06,054 --> 00:30:09,546 Прилича на някой частно малко филмово студио. 289 00:30:09,641 --> 00:30:11,723 какво? 290 00:30:16,273 --> 00:30:18,229 Боже мой 291 00:30:44,509 --> 00:30:47,000 Трябва да изцедя гущера. 292 00:30:48,347 --> 00:30:50,838 Какво искаш, аплодисменти, човече 293 00:31:29,513 --> 00:31:31,378 Рик? 294 00:31:33,141 --> 00:31:34,506 Рик? 295 00:31:49,908 --> 00:31:52,820 Върви и го пази от ще дойдеш ли тук 296 00:31:52,911 --> 00:31:55,823 Шерифе, ще открием кой е направил това. 297 00:31:56,581 --> 00:31:59,072 Махни се от него. 298 00:32:00,168 --> 00:32:02,250 Върни се. 299 00:32:03,130 --> 00:32:05,212 Боже мой 300 00:32:06,967 --> 00:32:09,379 Рики. син! 301 00:32:14,141 --> 00:32:16,097 не 302 00:32:16,184 --> 00:32:18,266 Не. Не! 303 00:32:41,793 --> 00:32:46,628 Името му е Герд Томас. Той е собственик на сградата от 21 години. 304 00:32:49,050 --> 00:32:54,261 Той управляваше детска градина от него. Те го държат за нас. 305 00:33:02,397 --> 00:33:04,729 Какво е? 306 00:33:06,193 --> 00:33:08,275 Познавам това лице. 307 00:33:09,070 --> 00:33:11,152 какво? 308 00:33:23,752 --> 00:33:27,085 Това е доста видео библиотека сте компилирали за себе си. 309 00:33:27,172 --> 00:33:30,289 Особено харесвам тези с малките момчета. 310 00:33:31,259 --> 00:33:33,341 аз знам 311 00:33:35,055 --> 00:33:37,296 Аз съм... болен човек. 312 00:33:37,390 --> 00:33:41,850 Не. Не, мъже, които знаят те са болни, опитайте се да получите помощ. 313 00:33:41,937 --> 00:33:44,895 Просто си го правил в продължение на години. 314 00:33:44,981 --> 00:33:47,814 Не исках да нараня никого. 315 00:33:48,610 --> 00:33:51,101 Вие ли отвлякохте тези деца? 316 00:33:53,156 --> 00:33:55,363 да 317 00:33:55,450 --> 00:33:58,567 Готови ли сте да признаете за тези престъпления? 318 00:33:59,746 --> 00:34:02,579 - да - А за убийството на Рик Мазероски? 319 00:34:02,666 --> 00:34:04,748 не 320 00:34:06,211 --> 00:34:08,918 Никога не съм убил никого. 321 00:34:17,389 --> 00:34:19,880 Вие ли отвлякохте Рик Мазероски? 322 00:34:22,310 --> 00:34:24,767 Ти ли си написал това на гърба му?! 323 00:34:25,272 --> 00:34:27,763 - О, Господи! - Отговорете на въпроса. 324 00:34:29,067 --> 00:34:31,979 Не, аз... никога не съм го убил. 325 00:34:33,697 --> 00:34:35,904 Никога не съм убил никого. аз... 326 00:34:37,659 --> 00:34:42,403 - Много ги обичам тези деца. - Така ли изразяваш любовта си към тях? 327 00:34:43,665 --> 00:34:46,907 - Ти ли отвлече Рик и писа на гърба му? - Да! 328 00:34:47,002 --> 00:34:49,539 - Защо? - Заради това, което щеше да стане. 329 00:34:49,629 --> 00:34:54,965 - В какво се беше превърнал? - Защото тези деца са се превърнали в чудовища. 330 00:34:55,051 --> 00:34:58,919 Нямаш смисъл. Сега... има смисъл за мен. 331 00:35:00,348 --> 00:35:03,135 Заради д-р Ларсън и заради тестовете. 332 00:35:14,154 --> 00:35:16,236 извинете ме 333 00:35:25,582 --> 00:35:27,664 Добре, какви тестове? 334 00:35:31,129 --> 00:35:35,498 Д-р Ларсън използваше тези деца като морски свинчета. И той също ни използваше. 335 00:35:35,592 --> 00:35:39,380 - Какво имаш предвид, използвайки те? - Да ваксинират говедата. 336 00:35:39,471 --> 00:35:43,089 - С хормон на растежа? - Не знам точно какво беше. 337 00:35:43,183 --> 00:35:45,640 Но той ни плащаше много пари, за да го направим. 338 00:35:45,727 --> 00:35:50,892 Той ти плащаше, за да инжектираш говедата нещо и не знаеше какво е? 339 00:35:50,982 --> 00:35:54,975 Чак по-късно. Чак след всички тези изнасилвания и... 340 00:35:57,947 --> 00:36:04,034 Д-р Ларсън каза на шефа ми, че се чувства отговорен за всичко, което направиха тези деца,... 341 00:36:05,205 --> 00:36:09,744 ..и че им даваше същите ваксинации. 342 00:36:09,834 --> 00:36:13,247 - Д-р Ларсън участвал ли е в отвличането? - не 343 00:36:13,338 --> 00:36:16,455 Не. Той не искаше тайната му да излезе наяве. 344 00:36:19,928 --> 00:36:22,965 Не му пукаше за тези деца като мен. 345 00:36:26,476 --> 00:36:28,558 - Мълдър? - Мммм? 346 00:36:33,108 --> 00:36:35,394 Аз... мисля, че той казва истината. 347 00:36:35,485 --> 00:36:38,522 - Не мисля, че е убил някого. - Откъде си сигурен? 348 00:36:38,613 --> 00:36:43,858 Току-що получих токсикологичния доклад флакона. Остатъкът не може да бъде анализиран... 349 00:36:43,952 --> 00:36:48,867 ..защото съдържаше синтетика кортикостероиди с неизвестни аминокиселини. 350 00:36:48,957 --> 00:36:50,868 Това е контрол на чистотата. 351 00:36:53,670 --> 00:36:56,582 Знаеш ли какво казваш, Скъли? 352 00:36:56,673 --> 00:36:59,665 Той ваксинира тези деца с антитела... 353 00:36:59,759 --> 00:37:02,717 ..извлечено от това, което може да бъде извънземен източник. 354 00:37:02,804 --> 00:37:07,298 - Той ги инжектира с извънземно ДНК. - Не, Мълдър. Това никога не беше доказано. 355 00:37:07,392 --> 00:37:10,179 Това е същото вещество като в ерленмайеровата колба. 356 00:37:10,270 --> 00:37:13,353 - Същият материал, за който Deep Throat умря. - да 357 00:37:13,440 --> 00:37:16,853 Всичко има смисъл. Те са правили експеримент. 358 00:37:16,943 --> 00:37:21,152 Някой е плащал, за да има тези деца, инжектирани с извънземно ДНК. 359 00:37:21,239 --> 00:37:24,356 - Продължава от години. - Този човек знае ли за това? 360 00:37:24,451 --> 00:37:29,320 Не. Той просто им издуха прикритието. Не мисля той знае повече от това, което ни казва. 361 00:37:29,414 --> 00:37:33,407 Шефът му трябва да има. Намериха го застрелян на пасище за крави. 362 00:37:33,501 --> 00:37:37,494 - Какво?! - Мисля, че знам кой го е застрелял, Мълдър. 363 00:37:37,589 --> 00:37:41,002 Този човек, когото разпознах на пътя днес. 364 00:37:41,092 --> 00:37:45,176 Това е същият човек който екзекутира Дълбоко гърло. 365 00:37:46,306 --> 00:37:50,424 Е, който и да стои зад това, той е тук и прикрива следите им. 366 00:37:50,518 --> 00:37:55,512 Той ще тръгне след децата. Вземете шерифа и ще се срещнем в апартамента на Гари Кейн. 367 00:37:56,566 --> 00:38:00,400 И Скъли... Искам този човек жив. 368 00:38:17,086 --> 00:38:19,247 - Къде е Гари? - Той е в спалнята си. 369 00:38:19,339 --> 00:38:22,331 Върви да опаковаш малко дрехи. Всички идвате с мен. 370 00:38:22,425 --> 00:38:24,916 - Какво?! - Ще обясня по-късно. 371 00:38:36,439 --> 00:38:40,603 Тези номера на кредитни карти. Изброените семейства на всяко дете, опаковайте ги. 372 00:38:40,693 --> 00:38:44,857 - Извикайте всеки мъж, който имате. - Къде ги водим? 373 00:38:45,949 --> 00:38:49,316 - Имам нужда от вашата помощ. - За? 374 00:38:49,410 --> 00:38:55,030 Може да обиди вашите религиозни чувства, но може да помогне за спасяването на живота на някои деца. 375 00:39:32,495 --> 00:39:34,486 шериф? 376 00:39:35,915 --> 00:39:37,997 Къде е Мълдър? 377 00:39:38,835 --> 00:39:41,542 Той ми каза да се уверя, че децата са в безопасност. 378 00:39:41,629 --> 00:39:46,043 Мислеше, че има някое друго място може да е този човек. 379 00:41:21,896 --> 00:41:23,978 Спрете точно там! 380 00:41:59,851 --> 00:42:02,058 хей 381 00:42:07,650 --> 00:42:09,732 Не мърдай! 382 00:42:11,362 --> 00:42:14,069 Остави го долу. Сега! 383 00:42:16,367 --> 00:42:19,234 Просто остави запалката. 384 00:42:24,375 --> 00:42:25,410 хей 385 00:42:44,562 --> 00:42:47,895 Изведете го оттук. Изведете всички оттук. 386 00:42:47,982 --> 00:42:51,315 хайде Това място може да се взриви. 387 00:42:55,490 --> 00:42:59,654 Номер на файла XW0060361. 388 00:42:59,744 --> 00:43:03,783 Самоличността на простреляния мъж в кланица все още не е определена. 389 00:43:03,873 --> 00:43:09,960 Неговото име, всякакви записи за неговото минало, настояще или имиграционен статут, все още не са открити. 390 00:43:10,046 --> 00:43:15,006 Пръстовите му отпечатъци също не са в архива ФБР или националната система за досиета. 391 00:43:15,093 --> 00:43:21,339 В този момент остава съмнително, че някой ще се явят за идентификация или ще поискат тялото. 392 00:43:21,432 --> 00:43:25,266 При анализ, инокулантът е намерен в счупения проход/и беше изолиран... 393 00:43:25,353 --> 00:43:29,938 ..и определено е нестабилно антитяло с неизвестен биологичен произход. 394 00:43:30,024 --> 00:43:34,142 След три седмици проучване, компонентите от серума, вероятно синтетичен,... 395 00:43:34,237 --> 00:43:38,856 ..се разпадна структурно и в това ретроградното състояние не може да бъде анализирано допълнително. 396 00:43:38,950 --> 00:43:43,489 Това съвпада с развитието на тежко и недиагностицирано грипоподобно заболяване... 397 00:43:43,579 --> 00:43:48,699 ..засягащи децата, за които се смята, че имат са били ваксинирани и някои местни семейства. 398 00:43:48,793 --> 00:43:52,661 Към днешна дата нито един от членовете на църквата на Червения музей... 399 00:43:52,755 --> 00:43:54,837 ..са се заразили с тази болест. 400 00:43:54,924 --> 00:43:59,759 Подозирам, че който и да е правил това, може би са ги използвали като контролна група. 401 00:43:59,846 --> 00:44:04,966 Товарните манифести за мляко и говеждо месо замърсен от неуточнения инокулант... 402 00:44:05,059 --> 00:44:08,927 ..не предоставят достатъчно информация за проследяване на техните дестинации. 403 00:44:09,021 --> 00:44:12,809 Местен съвет и карантина са установени. 404 00:44:12,900 --> 00:44:18,645 Допълнително запитване е обещано от съответните държавни здравни агенции. 405 00:44:18,739 --> 00:44:22,982 Разследването на ФБР по този случай в момента е в застой. 406 00:44:23,077 --> 00:44:25,784 Случаят остава открит и неразрешен. 407 00:45:08,539 --> 00:45:10,200 Направих това!